今年五一黄金周，中国内外旅游市场交出亮丽成绩单，折射出经济复甦的强劲动能。根据国家移民管理局数据，全国出入境人次达1089.6万，年增28.7%，其中外国旅客增幅高达43.1%，显示入境旅游加速回暖。与此同时，国内旅游人次突破3.14亿，消费额逾1800亿元人民币，夜间经济蓬勃发展，成为拉动内需的重要引擎。然而，在这片繁荣背后，区域性差异与产业结构性矛盾亦浮现台面，尤其香港旅游业的「冰火两重天」现象，更凸显经济转型的挑战。  

（来源网络）

入境旅游复苏：文化吸引力与市场潜力

外国旅客大增111.5万人次，缅甸、韩国、马来西亚等亚洲国家占比近六成，反映中国对周边国家的旅游磁吸效应。此现象与免签政策放宽、国际航班恢复密切相关，但更深层原因在于「文化旅游」的吸引力升温。故宫、兵马俑等历史景点与地方民俗活动，搭配短视频平台的传播效应，成功重塑「诗与远方」的国家形象。然而，入境游客数量仍远低于疫情前水平（2019年入境游客达1.45亿人次），如何提升服务质量与文化体验深度，仍是长期课题。  

中国内地旅游：夜间经济点燃消费动能

中国内地旅游市场表现稳健，3.14亿人次的庞大流量创造1802亿元消费额，夜间文旅经济年增5.2%，印证「双循环」战略下内需市场的韧性。值得注意的是，消费升级趋势与「性价比需求」并存：高端文旅项目（如主题乐园、度假村）预订率爆满，但平价民宿与特色小吃街区同样人潮汹涌。这种「冰与火」共存的格局，反映中国消费者对旅游体验的多元化追求，亦呼应经济社会发展中「高质量」与「普惠性」的平衡需求。  

香港：黄金周繁荣背后的结构性隐忧

香港在黄金周期间迎来110万人次旅客，内地客群贡献逾七成。尽管零售业整体回升，但「旺丁不旺财」的困境未解：兰桂坊餐饮业营收激增四成，珠宝、化妆品销售亦亮眼，但服装、电子产品却陷入负增长。更值得警惕的是，假期后段消费力急速萎缩——零售业「旺三天冷两天」、酒店业商务区入住率腰斩等数据，凸显香港旅游业对短期客流的过度依赖。  

香港旅游业联会总干事徐英伟指出，本地旅游经济尚未建立起「长尾效应」，过度仰赖节假日爆发力，却缺乏常态化消费支撑。此外，内地旅客「穷游」现象倒逼业者调整策略：高档餐厅客单价持平，而平价食肆与伴手礼市场则成为新增长点。这种市场分化，实为香港旅游业转型升级的契机——如何从「过境购物」转型为「深度体验」，将决定其国际旅游枢纽地位能否稳固。  

热潮之后的冷思考

五一黄金周的数据亮丽，无疑为中国经济注入强心针，但繁荣背后需警惕「复甦幻觉」。入境旅游的基础仍待夯实，中国内地旅游的产业链协同效应尚未完全释放，而香港更需破解「节日经济」与「日常经济」的断裂难题。未来，唯有通过政策创新（如跨境旅游试点）、服务升级（如智慧导览系统）、文化赋能（如非遗IP开发）等多维突破，方能将短期热潮转化为长期动能，在全球旅游竞争格局中占据先机。  

（全文完）

作者：曾晓辉，天体物理学博士、雕塑家，中华报业集团及中华时报传媒集团创办人。他于2000年创办广州新世纪艺术研究院，2009年在香港创办《中华时报》，2012年创办《中华新闻通讯社》和《中华摄影报》，并于2017年在伦敦创办英国《中华时报》。他还是《中华电视》及世界华人流行音乐联合会的创始人之一。

目前，曾博士担任香港美术学院及香港艺术研究院的教授与院长，同时担任粤港澳大湾区艺术联合会主席、中华科技协会和世界监督学会会长，以及多所大学的兼职教授。他曾在中国大陆的相关机构（包括广州市政府、广州马会、广东省铁路监理、广东省演出协会、广东省南越国文化研究院）等担任高级职务。其艺术作品广泛分布于全球，已被多家美术馆和博物馆收藏。